Cultural Horizons: Rezidenciaprogramok [2026-07-08]

Figyelem! Ezen az oldalon egy rövid, magyar nyelvű kivonatot olvashat a Cultural Horizons: Rezidenciaprogramok pályázati területről. A hivatalos, angol nyelvű pályázati felhívás és a pályázáshoz szükséges dokumentumok a Funding & Tender Opportunities Portal felületén találhatók.

Aktuális pályázati felhívás
Támogatható pályázók és kedvezményezettek
Határidő és fontos dátumok
Célkitűzések és elvárások
Költségvetés és Elszámolható költségek
Értékelési kritériumok
Tudnivalók a pályázás menetéről
További információ és dokumentumok

Aktuális pályázati felhívás

Az aktuális pályázati felhívás ITT érhető el.

A pályázatot lebonyolító Cultural Vistas csapat a jelentkezési szakaszban két online matchmaking (partnerkereső) alkalmat szervez, amelyek célja, hogy segítsék a fogadó szervezeteket az ukrán művészeti és kulturális szakemberekkel való kapcsolatfelvételben.

Ugrás az oldal tetejére

Támogatható pályázók és kedvezményezettek

Az alábbi szervezetek jogosultak a támogatásra:

• Az Európai Unióban (EU) hivatalosan bejegyzett kulturális és művészeti szervezetek, valamint kezdeményezések (konzorcium formájában történő jelentkezés esetén ki kell jelölni egy vezető szervezetet, amely benyújtja a pályázatot és kezeli a finanszírozást),
• Olyan szervezetek, amelyek igazolni tudják, hogy képesek ukrán kulturális szakembereket fogadni 2027-ben, és projektjüket a megadott időszakon belül le tudják bonyolítani,
• Megfelelnek a politikai és etikai kizáró okoknak: igazolják, hogy nem állnak kapcsolatban az Orosz Föderációval (nincs munkakapcsolatuk orosz szervezetekkel, 2014 után nem látogattak oroszok által megszállt területeket), tartózkodnak az orosz imperializmus dicsőítésétől, és megfelelnek az EU-s szankcióknak,
• Elkötelezettek a sokszínűség, a méltányosság és a befogadás (DEI) iránt, és kölcsönös bizalmon alapuló, interkulturálisan érzékeny munkakörnyezetet biztosítanak. A lakóhelyüket elhagyni kényszerült és kiszolgáltatott csoportokkal dolgozó civil szervezetek (NGO-k) és közszférabeli intézmények prioritást élveznek.

A rezidenciaprogramok végső kedvezményezettjei kizárólag ukrán művészeti és kulturális szakemberek lehetnek, akik az alábbi csoportokba tartoznak:

• Ukrán művészek és kulturális gyakorlati szakemberek (függetlenek vagy alkalmazottak, pályakezdők, debutáló művészek, kulturális menedzserek, kutatók, elemzők, restaurátorok, történészek stb. minden művészeti ágban és diszciplínában),
• Ukrajnából származó kiszolgáltatott csoportok (belső menekültek, fiatal művészek, valamint a frontvonalban vagy konfliktus által érintett területeken élő közösségek),
• Ukrajnai kulturális szervezetek (különös tekintettel a kis közösségekre, helyi kezdeményezésekre, független kulturális terekre és civil szervezetekre).

Rezidenciaprogram követelményei

• A rezidencia- és/vagy együttműködési projekteknek kölcsönös tanulási lehetőséget kell biztosítaniuk az Ukrajnából érkező együttműködő partner és a megfelelő fogadó szervezet számára.
• A rezidencia- és/vagy együttműködési projektek végső kedvezményezettjeinek ukrán művészeti és kulturális szakembereknek kell lenniük.
• A rezidencia- és/vagy együttműködési projekteket lehetőleg személyes jelenlétű rezidenciaként kell megvalósítani. Virtuális formátumok is mérlegelhetők ott, ahol azok a legjobban kezelik a specifikus projektigényeket vagy az utazási korlátozásokat, különösen az Ukrajnából érkező férfi résztvevők esetében.
• Az ukrán kulturális szakemberek bázisa lehet Ukrajnában vagy az EU-ban is.
• A rezidenciák minden terület és diszciplína művészeti és kulturális szakemberei számára felajánlhatók, beleértve, de nem kizárólagosan: művészek, kulturális menedzserek, kurátorok, kutatók, elemzők, restaurátorok és történészek.

Ugrás az oldal tetejére

Határidő és fontos dátumok

A pályázatok benyújtási határideje: 2026. szeptember 30., vasárnap (18:00 CEST) (A pályázati szakasz 2026. június 29-én kezdődik).
A pályázatok értékelési folyamata: 2026. október – november
A támogatott projektek megvalósítási időszaka: 2027. január 1. – július 30. (A projektek minimális időtartama 3 hónap, maximális időtartama 8 hónap).
A végső beszámolók és dokumentáció benyújtása: A projekt befejezését követő egy hónapon belül, de legkésőbb 2027. augusztus 15-ig.

Ugrás az oldal tetejére

Célkitűzések és elvárások

A rezidenciaprogramoknak és együttműködéseknek kölcsönös tanulási lehetőséget kell biztosítaniuk mind az ukrán partner, mind a fogadó szervezet számára. A projekteknek hozzá kell járulniuk az alábbi fő célkitűzésekhez:

• Szakmai kapcsolatok kiépítése és bővítése az európai és ukrán kulturális intézmények, valamint szereplők között, megteremtve a jövőbeli együttműködések útjait.
• Az ukrán művészek és kulturális szereplők kapacitásbővítésének támogatása.
• A háború által érintett ukránok magas színvonalú kulturális és művészeti gyakorlatokhoz való hozzáférésének bővítése.
• Az interkulturális kommunikáció, a mentorálás és a vezetés terén szerzett készségek megerősítése.
• A kulturális és művészeti gyakorlatok kölcsönös megértésének és tudatosságának elmélyítése.
• A kulturális örökség megőrzésének támogatása Ukrajnában.
• A kulturális helyreállítás és ellenállóképesség támogatása Ukrajnában.

A fogadó szervezet kötelezettségei és felelőssége: A támogatott intézmény felel a teljes projektkoordinációért (költségvetés követése, beszámolók, promóció), valamint a rezidenciaprogram lebonyolításáért. Ez magában foglalja az ukrán résztvevők utazási előkészületeinek segítését, megfelelő szállás és munkaterület (stúdió, iroda stb.) biztosítását, a szükséges anyagok beszerzésének támogatását, egy helyszíni kapcsolattartó kijelölését, valamint a hét minden napján 24 órában elérhető (24/7) vészhelyzeti háttértámogatás biztosítását a rezidencia ideje alatt.

Ugrás az oldal tetejére

Költségvetés és Elszámolható költségek

Költségvetés

A Cultural Horizons program keretében legalább 20 projekt kap támogatást. A projektenként igényelhető alprojekti támogatás összege:

• Minimum 5 000 euró és maximum 20 000 euró között mozoghat.

Elszámolható költségkategóriák

A benyújtott költségvetésnek az alábbi releváns kategóriákat kell tartalmaznia:

• Releváns személyi költségek,
• A meghívott ukrán művész/szakember szállásköltségei,
• A résztvevő számára biztosított munkaterület (műterem, iroda stb.) költségei,
• Gyártási és anyagköltségek,
• Utazási költségek,
• Napidíjak vagy havi művészeti ösztöndíj a résztvevőnek,
• Projektpromóciós és sajtótevékenységek költségei,
• Nyilvános események megvalósításához kapcsolódó költségek.

Nem elszámolható költségek: Többek között a projekthez vagy eseményekhez nem kapcsolódó áruk és szolgáltatások vásárlása; a támogatási szerződés előtt vagy után keletkezett adósságok törlesztése; más donorok vagy egyéb költségvetési programok által finanszírozott költségek; profitorientált projektek megvalósítása; intézményfenntartási költségek; tartalékok esetleges veszteségekre; föld, ingatlan vagy irodabútor vásárlása; építési munkák és felújítások; a pályázat előkészítésének költségei, valamint az árfolyamveszteségek.

Ugrás az oldal tetejére

Értékelési kritériumok

A pályázatok előszűrését a Cultural Vistas végzi el jogosultsági szempontok alapján, majd a végső értékelést és kiválasztást egy Európában és Ukrajnában tevékenykedő, tapasztalt művészeti és kulturális szakemberekből álló független zsűri végzi el.

A kiválasztási folyamat egy kettős vak (double-blind) rendszerben zajlik: a pályázók nem ismerik az értékelőket, és a szakértők sem tudják, kik a pályázók, vagy kik a döntőbizottság további tagjai. Minden pályázatot a költségvetés nagyságától függően 3-5 szakértő bírál el a jogszerűség, professzionalizmus, etika, pártatlanság és titoktartás elveit követve.

A rezidenciaprogramok értékelése az alábbi három fő kritériumon alapul:

• Megvalósíthatóság és relevancia (feasibility and relevance),
• Fenntarthatóság és skálázhatóság (sustainability and scalability),
• A hatás mértéke (level of impact).

Ugrás az oldal tetejére

Tudnivalók a pályázás menetéről

A jelentkezés elektronikus úton történik. A pályázóknak kötelezően használniuk kell a hivatalos költségvetési sablont (Budget Template), valamint a munkaterv sablont (Work Plan Template), és csatolniuk kell azokat a jelentkezésükhöz.

A pályázat részeként a jogi státuszt igazoló hivatalos dokumentumokat is be kell nyújtani (hivatalos regisztrációs igazolás vagy nyilvántartási kivonat, a szervezet hivatalos neve, bejegyzett székhelye, regisztrációs száma, valamint a képviseletre jogosult személyek igazolása).

A partnerkeresés megkönnyítésére a Cultural Vistas a pályázati szakaszban dedikált online matchmaking alkalmakat biztosít.

Ugrás az oldal tetejére

További információ és dokumentumok

A hivatalos pályázati útmutató (Residency Guide), a kitöltendő költségvetési sablon (Budget template) és a munkaterv sablon (Work Plan template) letölthető a Cultural Horizons program hivatalos weboldaláról.

Amennyiben a dokumentumok átolvasása után kérdései maradnának, vagy támogatásra van szüksége, a program koordinátoraival közvetlenül felveheti a kapcsolatot.

A Cultural Horizons programcsapat elérhetősége a következő e-mail-címen biztosított: culturalhorizons@culturalvistas.org.

Ugrás az oldal tetejére