Az On the Move tanulmányt tett közzé Cultural Mobility Flows Report: The International Circulation of Indigenous Creatives (Kulturális Mobilitási Áramlások Jelentés: Az őslakos kreatív alkotók nemzetközi forgalmazása) címmel. A több tudományágat átfogó jelentés hangsúlyozza, hogy a nemzetközi mobilitás több egyszerű szakmai cserénél: sok őslakos számára az újrafelfedezés, az újrakapcsolódás és függetlenedés katalizátora, ugyanakkor tartós akadályok korlátozzák a lehetőségeiket, így például a vízum- és bevándorlási követelmények, a nyelvi nehézségek, a korlátozott finanszírozás, illetve az őslakos identitást nem elismerő adminisztratív rendszerek nyújtotta kihívások.
E problémák kiküszöbölésére a tanulmány szerzői azt javasolják, hogy a bennszülöttek vezetői kapjanak szerepet a programok tervezésében, legyen biztosítva az akadálymentes jelentkezés, és a döntéshozók tartsák tiszteletben a kulturális szokásokat. Következtetésül pedig megállapítják, hogy az inkluzív gyakorlatok, az őslakosok tudásának tiszteletben tartása és a támogató politikai keretek az egyéni felelősségvállalás, a kreatív önkifejezés és a kultúrák közötti párbeszéd eszközévé alakíthatják a mobilitási programokat. A 38 oldalas, angol nyelvű jelentés az On the Move honlapjáról tölthető le.
Bővebb információ: |
|
|
On the Move; I: https://on-the-move.org/resources/library/cultural-mobility-flows-report-international-circulation-indigenous-creatives |
|
IN ENGLISH
