Az eContent programban rejlő kulturális lehetőségek
A különböző digitális tartalmak hatékonyabb felhasználása kulturális szempontból is hatalmas lehetőségeket jelenthet. A kortárs vizuális művészetek, a filmművészet, a
kulturális örökség mind szélesebb körű megismertetése, az irodalmi archiválás vagy a kulturális idegenforgalom csak találomra kiragadott példák a számos olyan terület
közül, amelyeknél a fejlett digitális technológia a kultúra eszközévé válhat.
Az eContent program másik fontos jellemzője, hogy a digitális tartalmak esetében a többnyelvűséget, a nyelvi sokszínűséget is határozottan támogatja, s mindez nem
elhanyagolható kulturális hozadékokkal járhat. Az Európát jellemző kulturális gazdagság fennmaradását ugyanis többek között az anyanyelven elérhető digitális információk
mennyisége is befolyásolja, s a digitális adatáramlás ugyancsak lényeges a helyi, avagy lokális tartalmak hatékonyabb megismertetése szempontjából. A digitális technológiák
széleskörű felhasználásának jelentősége tehát rövid távon a társadalom kulturális tájékozottságában, hosszabb távon pedig akár az adott kultúra - és benne a nyelv -
fennmaradásában is lemérhető.